昨天晚上,“中日韩文化交流之夜”文艺晚会开幕,日本鼓乐、韩国扇子舞及中国传统戏剧等节目,向人们展示了三国传统文化的时尚和文化渊源。图为韩国扇子舞表演。 陈翔 摄
昨天(11月18日)上午,“传统与创新——中日韩时尚文创产业的发展和合作”中日韩文化交流论坛第十一次会议在温州开幕。这是中日韩三国领导人会议机制重启后举办的最高级别中日韩民间交流论坛。
据悉,中日韩文化交流论坛是由中国人民对外友好协会以中韩友好协会、中日友好协会名义,与韩日文化交流会议、韩中友协、日中友协、日本国际交流基金等团体,于2005年共同发起成立的高级别文化交流论坛,每年在三国轮流举行会议,旨在增进中日韩三国的友好交流和人民之间的相互理解,推动中日韩三国民间友好和文化交流。
前中国人民对外友好协会会长陈昊苏在开幕致辞中说,中日韩三国比邻而居,是东北亚地区最具影响力的国家。不断加强三国相互之间的友好合作关系,是三国人民的共同愿望,也是三国经济社会发展的迫切需要。这次会议意义重大,有利于三国之间的互学互鉴、取长补短、扩大合作,对于三国深入开展民间交往,实现共同繁荣进步,具有积极意义。
日本国际交流基金顾问小仓和夫、韩日文化交流会议委员长郑求宗、韩国驻沪总领事韩硕熙等人士相继发言,不约而同用中文向大家问好或致辞,表示希望更多地开展三国之间的民间友好和文化交流,为东亚安全稳定,为世界和平稳定,共同携手努力。三方一致认为,时尚文创产业是当前世界各国关注的绿色产业,在当前亚洲经济体经济增长乏力的状况下,以中日韩为代表的亚洲时尚文创产业却有着光明的发展前景。日本和韩国的时尚文创产业起步较早,发展较成熟,已成为国民经济的重要组成部分;中国的时尚文创产业虽然起步较晚,但市场巨大,消费强劲,产业前景广阔。加强这个方面的合作,不仅有利于三国文化交流互鉴、推陈出新,也有利于亚洲区域经济转型发展。
作为中国首批对外开放城市之一,温州在改革开放后与日韩加强了交往,其第一个国际友好城市就是日本的石卷市,已与韩国光州等5个城市建立了友好关系,并在经贸、文化、教育、旅游和青少年交流等方面展开积极、密切、富有成果的交流,日本的流行文化、韩国的时尚元素在温州很受欢迎。目前,温州已开通到达日本大阪、静冈的正班直飞航线,开通到达韩国济州、首尔、青州等地的旅游包机航线,温州直飞首尔的正班航线正在积极报批之中;正积极推进“韩国产业园”建设等。
市委副书记、代市长徐立毅在致辞中说,温州与日韩两国之间的交往时间久远、领域广泛、渠道畅通,这次会议选择温州作为承办地,是温州的荣幸。“传统和创新——中日韩时尚文创产业的发展和合作”这个主题不仅契合当前三国产业发展的方向,也非常符合温州产业发展的方向。近年来,温州市委市政府致力打造时尚之都,高度重视发展文创产业,将其作为推动经济转型升级的战略选择之一,正在加快培育发展之中。日本和韩国的时尚文创产业培育较早、产业发达,在人才、机制、理念以及产业模式等方面有着独特的经验,我们在这方面合作共赢的空间十分广阔。希望借这次论坛的东风,不断把温州与日本、韩国的交流合作引向深入。
论坛期间,“中日韩文化交流之夜”文艺晚会、“2015温州韩国日”、中日书画联展等系列文化交流活动陆续举行。
市领导胡剑谨、王小同、苗伟伦、夏克栋等参加论坛。