近日，平阳县水头镇一小伙，因为驾车与朋友聊天，结果连人带车翻进了田埂里。

当天，平阳县交警大队四中队接到报警电话，求助人薛某称自己的车发生了事故。民警赶到现场发现，一片郁郁葱葱的水稻田里，突兀地横着一辆越野车。

薛某称，自己是为了避让侧方电动车，不慎翻进稻田。民警查看行车记录仪，发现事实并非如此。“我要是加速，你都能飞起来。”翻车前，记录仪显示，车辆侧方并无电动车，而薛某是因为和朋友在车上说笑，没有留意路况，疏忽翻入稻田。薛某事后交代，因为怕被责罚，才说了谎。

民警对薛某作批评教育，薛某对该起事故负全部责任。